34 你想做工程师吗,埃里希

    一个阳光晴朗的上午，水壶的盖子咕嘟嘟作响，水蒸汽在寒冷的玻璃窗上凝结。留在伐木场里的人越来越少，老场长彼得罗夫赶在严酷的冬天到来以前退休了。退休以前，他把一条腿搭在奥尔佳的床边，抽着烟袋掏出了一个布包。

    “奥柳莎，拿着钱结婚去吧，去大城市里，过好的生活。我知道在你心里一直看不上这些小地方的男人。去了列宁格勒，去了莫斯科肯定有的是好小伙子。我的好姑娘呀……”

    他吸了吸鼻子，吐出一大口呛人的浓烟。

    “你要留心，大城市里的男人都最会骗人！”

    奥尔佳的眼圈红了。她抽泣起来。

    “我才不要你的钱！” 她固执地一把按住彼得罗夫的胳膊，“我有钱，很多很多钱。”

    老东西眯起眼睛笑了。

    “我老啦，老婆早没了，我的宝贝娜塔莎和伊利亚也都被炸死了，哪还有花钱的地方呢？我已经留够了买酒的钱，够我喝到死啦！”

    他的目光凝固在迪特里希的身上。浑浊的眼睛忽然闪烁了一下。

    “你是一个傻姑娘，最傻最傻的……” 他喃喃说，“大城市里有的是好男人，又聪明，又英俊……”

    彼得罗夫走了。那个布包被他偷偷塞在了奥尔佳抽屉的最深处，他这么干的时候迪特里希正坐在屋子重新核算物资储备，彼得罗夫看着他，忽然慢慢直起了身子。

    “你这个纳粹垃圾。” 他压低了嗓子。

    迪特里希一声不吭。他感到了一种奇怪的危险，这个俄国老酒鬼身上从来没有过的一种东西。直觉让他靠近了窗边，远处奥尔佳正坐在一片金色的阳光下专注地擦拭猎枪。她没有看向这边。

    近八年过去，彼得罗夫老了。阳光照在他堆叠的皱纹上，他显得特别老，几乎不像是只有六十岁。

    “你知道吗，当年我发誓要杀光所有的法西斯，拿炮弹把德国杂种全部炸烂，你们这帮烂货。” 老人说，他没喝醉，灰色的眼睛血丝稍淡，第一次显得清醒而冷酷。

    “你以为我喝醉了，看不清吗？纳粹就是没有感情的魔鬼，打你一来我就看出来了……你的眼睛比其他所有人都邪恶，是绝不会悔改的。你们恨我们俄国人，来侵略苏联，这么多年过去，还是恨，永远也不会变……”

    他慢慢地从怀里取出一样东西。迪特里希猛地僵住了，脸色惨白。

    手枪。

    彼得罗夫握着手枪，黑洞洞的枪口对准了他。迪特里希的心脏收紧了。全身血液都如同冰冻，不，他绝不、绝不能死在这里！他忍受着屈辱，抛弃所有尊严向苏联人低下头，他趴在地上争抢土豆，为了一口食物和人打得头破血流，一丝不挂、如同牲畜般忍受着冷水的冲刷，这么多年，他发誓要拼命努力，让自己过上好的生活……可是只要那根肮脏的手指稍稍一弯，一切就全都毁了！手边只有一个墨水瓶，他必须一击制胜夺过枪——

    可来不及了。

    迪特里希甚至来不及站起身，彼得罗夫已经扣动了扳机。他茫然地望向窗外，天地间一片灿烂的金黄。

    咔哒。一声空响。

    迪特里希死死瞪着他。那把枪里没有子弹，没有子弹……冷汗已经湿透了衬衣。彼得罗夫抢上来，握着那把没装子弹的手枪拼力朝迪特里希的腹部捣了一拳。那一拳又准又狠，迪特里希剧烈地咳嗽着缩起身子，嘴里传来一股铁锈的味道。

    “看看你魔鬼一样的眼睛。” 浑浊的眼泪从那双灰眼睛里滚落，如同河水流过嶙峋的河床，“奥柳莎，我的好孩子……你会告状吗，垃圾，你会朝她告状吗？！你会告诉她钱的事吗？”

    “不。” 迪特里希喘着气艰难地摇了摇头，“……我不会。”

    “滚吧！” 彼得罗夫重重撞开他，出了门。他穿着厚重的大衣，棉絮从袖口绽出，脚步蹒跚，如同一头已经老去的熊。

    那之后连续一周多迪特里希都无法直起身体走路，奥尔佳问起来，他随口就撒了个谎。

    “这是桌子上撞的。” 他说，“我脚滑了一下，肚子撞到桌角了。”

    奥尔佳要他坐下，皱着眉认认真真地往那片紫红色的淤血上抹药膏。淤血覆盖了几乎半个腹部，稍稍碰一下就好像牵动着五脏六腑。那种绞动的疼痛让他直想吐，迪特里希咬紧了牙逼迫自己不要发抖……但是奥尔佳还是看出来了。她把手稍微放轻了一点。

    “疼吗？疼就对了，唉，路都走不稳！你应该好好疼一疼，长长记性，走路是要看路的……”

    她把药膏收进抽屉里，有些伤心地叹了口气。

    “彼得罗夫走啦，他退休了。我总是劝他别喝酒了，他从来不听，这下更是要喝个够了。酒虽然有很多坏处，但是有一点好：喝醉了就什么都忘记了，忘了伤心，轻飘飘的，特别快活……他有很多很多伤心的事情，所以喝的酒也特别多。”

    那句话里仿佛藏着不祥的预兆。那年冬天，村子里传来了彼得罗夫的死讯——在一个再平常不过的冬夜，彼得罗夫将自己灌得烂醉如泥，竟就那样坐在了下着雪的路边。

    第二天的清晨，扫雪的人们在雪堆中发现了老上尉。那时候是早晨八点，叶夫根尼·弗拉基米尔·彼得罗夫半躺在地上，浑身都已经被白雪覆盖，就像一座纯白的雕塑。在苏联的冷风中，每年都有许多人这样冻死。但当时就有一点特别奇怪：人们清理掉积雪，老彼得罗夫穿着最体面的衣服，胸口佩戴着两枚奖章，面带着幸福的微笑……

    葬礼回来以后，奥尔佳静静坐在床上发呆。纯白的大雪覆盖了天地。迪特里希听说彼得罗夫的死讯后，趁她出门把那只布包挪到了奥尔佳的本子下，她稍微一翻就能瞧见：这不是违背承诺——迪特里希憎恨每一个苏联人，对彼得罗夫更是没有半点好感。苏联人都是垃圾。但是他后来看过，那只布包塞得太深了。彼得罗夫不清楚奥尔佳的习惯，放在那里，也许她永远也不会找到……他不知道自己为什么这么做，也许是出于某种微妙的嘲弄或怜悯。

    房间里安静极了，能听见眼泪砸在布包上的吧嗒声。小瓦夏轻盈跳了上来。属于猫的眼睛无法理解复杂的人类世界，不明白人类为什么会感到悲伤。它伸出舌头，困惑地轻轻舔了舔她的手腕。

    ——

    彼得罗夫死后，库兹涅佐夫一下子变老了，背飞速地佝偻下去，如同一棵行将枯萎的老树。初夏的阳光下，老大夫吧嗒吧嗒地抽着烟，神情若有所思。

    “彼得罗夫说得对。去大城市找幸福吧，好姑娘！也许大城市里有你喜欢的男人。但是千万要小心防备，大城市里的男人垃圾很多……”

    “如果垃圾很多，我就不结婚。”

    “不结婚？我看你是你天天和这些垃圾待在一块儿，把脑袋瓜待坏了！”

    他眯起了浑浊的眼睛慢慢打量迪特里希，劣质烟草喷出了一大口刺鼻的白烟。

    “这是一个纳粹。” 他喃喃，“一个真正的纳粹，聪明又冷血。德国人的心都是坏的，为了活下去，尊严可以踩在脚底下。你没有见过他像狗一样抢食的模样！你把手枪递给他，他就会朝你开枪。这不是个正常男人，你懂吗？奥柳莎，哪个男人能像他一样？除非是下流的同性恋……”

    奥尔佳咬着嘴唇没说话。她假装专注地整理着墙上的照片，为它们换上新胶带。这么多年，照片积攒了很多，可没有彼得罗夫的那张。她把老酒鬼的照片收了起来，放在米沙的照片以后……库兹涅佐夫盯着她一会儿，摇了摇头，叹着气走了。

    没错，再没有哪个男人能忍受奥尔佳的行径，粗暴的苏联狙击手注定受到孤单的侵蚀。那天夜里瓦夏捕鼠归来，正窝在迪特里希怀里睡觉。奥尔佳把瓦夏抱了出去，一双绿眼睛静静地望着他。

    “坏家伙。”

    迪特里希等待着下文，可奥尔佳只是抬起手摸了摸他的脖颈，什么都没说。她的手一分分向下，按着他跳动的心脏。

    迪特里希低下头。她解开他的衬衣，迪特里希已经闭上了眼睛。可是她什么都没有做。热度顺着皮rou奔流，相隔几厘米的地方，正有心脏在那里跳动。迪特里希紧紧咬住了嘴唇，他必须要控制自己，控制心跳的节奏——她很久很久才解开了他的衣服。性，畸形扭曲的，逆向的情欲……迪特里希闭上了眼睛。奥尔佳抚摸着他的腰侧，身体迅速地、无耻地起了反应，让她轻而易举地发现了。他尽力悠长地吸气又呼气，平缓那种异样的快感。

    “你很舒服。” 她的声音特别小，“你这坏家伙……嘴上不承认，可是实际上特别享受……”

    奥尔佳的手压过他的脊背，带起一阵细微的战栗。库兹涅佐夫没有说错，再没有哪个男人能忍受这一套了。只有他的身体被这欲望扭曲，竟然能获得令人作呕的快感……一点夜色般的仇恨在情欲中浸泡着他，尖锐、鲜明，如同花朵中的一根毒刺。眼前的天花板支离破碎，他闭上眼睛，想象着眼前是沉重、黑暗的无垠夜空。奥尔佳每次也很累——她把脸埋在他肩膀上方一点儿喘着气。迪特里希真想问问她：你到底累什么呢？他伸手悬浮在她的头上，犹豫着轻轻落了下去。

    “奥尔佳。” 他呢喃。

    她没有回答。

    他们挨在一起，汗水逐渐冷却。奥尔佳望着屋顶，月光在天花板上割裂出一块黯淡的雪白。

    “你跳过舞吗，坏家伙？”

    她总是爱这样忽然发问，毫无逻辑的问题。没头没尾，想到哪里就说到哪里——这是他们“聊天”的常态，迪特里希已经习惯了。

    “没有，奥尔佳。只会教给你的那些。”

    “唱歌呢？”

    “只会几首，好多都记不清了。”

    “真的吗？你唱来看看……”

    “你不会想听的。” 迪特里希想了想，“都是在军校里学的。”

    他记得很深的是《党卫军在敌境中前进》，这首歌一旦唱出来，保管让奥尔佳大发雷霆。“无论东西南北，从今开始，枕戈以待，抗击赤色瘟疫……”

    这首歌唱出来不挨打才怪，迪特里希闭紧了嘴唇。

    “多奇怪。” 奥尔佳在黑暗里撑起身子，“你没有爱好，没有爱人，一门心思地想着打仗。打仗就那么好吗？”

    她伸手摸了摸他的耳垂。那里还留着鲜明的疤痕。

    “要是还能重新来过，你应该盼望做个好人，唱唱歌，跳跳舞……” 她注视着黑暗的虚空，声音轻得如同梦呓。“唱唱歌，跳跳舞，有一个自己的花园，长满了美丽的鲜花。每天都吃好吃的东西，和相爱的人在一块儿努力地工作，这才是幸福的生活。伟大的苏维埃改造了你这么多年，你应该知道什么是好的，什么是坏的。”

    重新来过。多么奢侈的词啊，人生如同流水一般一去不回，谁能够给谁重新来过的机会呢？已经死去的人永远死去了，一切都不会重新回来。这样的假设是最最傻的。

    “我不会唱歌跳舞，奥尔佳。”

    “那去做个翻译，做个工程师吧。工程师是个好职业，对吧？”

    “是的，工程师是好职业……”

    “你想做工程师吗，埃里希？”

    “我想，奥尔佳。”

    在漫长的时光中，他从未想过要做工程师。在几乎所有容克军官家庭，孩子都千篇一律地加入了国防军。他厌恶那里的一切，选择了党卫军，故意要老鲁道夫被所有人看笑话……